French translation for "asama shrine"

sanctuaires asama

Example Sentences:

	1.	Almost all Asama Shrines are within sight of Mount Fuji. Presque tous les sanctuaires Asama sont à portée de vue du mont Fuji.
	2.	The head of all Asama shrines is the Fujisan Hongū Sengen Taisha, located in Fujinomiya, Shizuoka. Le sanctuaire de tête de tous les sanctuaires Asama est le Fujisan Hongū Sengen-taisha, situé à Fujinomiya.
	3.	The primary kami at Asama shrines is Konohanasakuya-hime, sometimes in combination with her father, Ōyamatsumi-no-Mikoto and/or sister Iwanaga-hime. Le principal kami des sanctuaires Asama iest Konohanasakuya-hime, parfois associée à son père, Ōyamatsumi-no-Mikoto et/ou sa sœur Iwanaga-hime.
	4.	1418 (Ōei 25): Ashikaga Yoshimochi ordered Asama Shrine, at the base of Mount Fuji in Suruga province, to be re-built. 1418 (Ōei 25) : Ashikaga Yoshimochi ordonne la reconstruction du sanctuaire Asama au pied du mont Fuji dans la province de Suruga.
	5.	1576 (Tenshō 4): Takeda Katsuyori ordered the rebuilding of the Asama Shrine at the base of Mount Fuji in Suruga Province. 1576 (Tenshō 4) : Takeda Katsuyori ordonne la reconstruction d'un sanctuaire Asama au pied du mont Fuji dans la province de Suruga.
	6.	1582 (Tenshō 10): Takeda Katsuyori utter defeat by the forces of Oda Nobunaga led to the destruction of Takeda-built structures at the Asama Shrine. 1582 (Tenshō 10) : La déroute de Takeda Katsuyori face aux forces d'Oda Nobunaga amène la destruction des structures construites par lui au sanctuaire Asama.
	7.	An Asama shrine (浅間神社, Asama jinja, Sengen jinja) is a type of Shinto Shrine in Japan centered on the worship of the kami of volcanos in general, and Mount Fuji in particular. Les sanctuaires Asama (浅间神社, Asama-jinja/Sengen jinja?) sont des sanctuaires shinto au Japon consacré au culte du kami des volcans en général et du mont Fuji en particulier.
	8.	853 (Ninju 3, 5th month): Asama Shrine in Suruga Province is styled myōjin, and the shrine is accorded national ranking in the lists of shrines and temples. 853 (Ninju 3, 5e mois): Le sanctuaire Asama dans la province de Suruga est classé myōjin, et le sanctuaire se voit accorder un classement national dans la liste des sanctuaires et des temples.
	9.	Per the Jinja Honchō, there are approximately 1300 Asama shrines in the country, centered primarily in Shizuoka Prefecture and Yamanashi Prefecture, and to a lesser extent in the prefectures of the Kantō region and Aichi. Selon le Jinja Honchō, il existe approximativement 1 300 sanctuaires Asama dans tout le Japon, essentiellement concentrés dans les préfectures de Shizuoka et de Yamanashi, et à une moindre échelle dans les préfectures de la région de Kantō et d'Aichi.
	10.	1604-1606 (Keichō 9-11): Tokugawa Ieyasu undertook the rebuilding of Asama Shrine at the base of Mount Fuji in Suruga Province in fulfillment of a vow and in gratitude for the help of the kami during the Battle of Sekigahara in 1600. 1604-1606 (Keichō 9-11) : Tokugawa Ieyasu entreprend la reconstruction du sanctuaire Asama au pied du mont Fuji dans la province de Suruga en accomplissement d'un vœu en remerciement de l'aide d'un kami durant la bataille de Sekigahara en 1600.

Similar Words：

"asam" French translation, "asam brothers" French translation, "asam church, munich" French translation, "asam pedas" French translation, "asama (train)" French translation, "asama-class cruiser" French translation, "asama-sansō incident" French translation, "asamati, resen" French translation, "asami" French translation